Curriculum
Cours: Vocabulaire médical
Connexion
Text lesson

MODULE 1 – Initiation au vocabulaire médical

Comment construire les mots ?

Chaque métier possède son jargon, la médecine n’y coupe pas avec ses 15 à 20 000 termes. Avoir un vocabulaire (et un comportement) de professionnel de santé n’implique pas d’apprendre tous ces mots, quelques connaissances simples permettent souvent de deviner le sens d’un terme jusqu’alors inconnu.

Dans quel but utilisons-nous un jargon médical ?

La majorité des termes médicaux sont décomposables en plusieurs unités de sens différents, souvent dérivés de mots grecs et latins : préfixes, radicaux, suffixes

  • Radical : partie centrale du mot
  • Préfixe : placé avant le radical
  • Suffixe : placé après le radical

L’important est de retenir les unités de sens, puisque l’utilisation vous viendra au fur et à mesure. Il y a un double intérêt :

  • Comprendre un Courier médical- une conversation entre collègue soignant
  • Expliciter le vocabulaire médical à une personne non initiée, comme famille d’un patient et aussi transcrire les dires d’un patient grâce à la terminologie médicale

1.1_La terminologie médicale pure

Lee sens final d’un terme est compréhensible par les différents éléments qui les composent. Chaque Un mot est composé de plusieurs unités de sens qui prisent séparément donne le sens du mot médical

Une unité de sens = un terme médical associé

Ainsi on déduit plus ou moins facilement la signification d’un mot. C’est un peu comme les verbes irréguliers en anglais, on ne comprend pas trop à quoi ça sert, tant qu’on ne les a pas utilisé

 

CONSEIL : pour bien retenir tous ses thermes qui semblent barbares, essayez de les associer à des mots que vous connaissez déjà. La mémorisation sera facilitée et plus vous en ferez et plus cela vous semblera logique

Préfixe : avant le mot

[/et_pb_text][et_pb_divider color=”#f7d584″ divider_weight=”3px” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”3.2″ max_width=”80px” module_alignment=”center” height=”10px” custom_margin=”||20px|” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”][/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.13.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]

PREFIXE = se place devant
Unité de sens Signification Exemple Signification
a- ou -an Absence de, carence Apnée Absence de respiration
Ante- Avant Anténatal Avant la naissance
Anti- Contre Anti criminalité Contre la criminalité
Auto- Soi-même Auto sondage Sondage urinaire par soi même
Brady- Lent Bradycardie Battements cardiaque lent
Dys- Difficulté Dyspnée Difficulté à respirer
Endo- Interne, à l’intérieur Endocarde Paroi interne du cœur
Epi- Dessus, sur Epicrânienne Voie veineuse au-dessus du crane
Eu- Normal, bien Eupnéique Patient qui respire normalement
Exo- Extérieur Exosquelette Squelette externe
Extra- Hors de Extraterrestre Hors du système terrestre
Hémi- Moitié Hémicorps Moitié du corps
Homéo- Semblable Homéopathie Medecine du semblable
Hyper- Trop, excès, augmentation Hypertension Tension au dessus de la norme
Hypo- Peu, diminution Hypoglycémie Glycémie en dessous de la norme
Inter- Entre Inter entreprise Entre entreprise
Intra- A l’intérieur Intraveineux Injection dans la veine
Iso- Egal Isotherme Maintient de la température
Macro- Grand Macroscopique Visible à l’œil nu
Micro- Petit Microscope Appareil visualisant les micro organisme
Mono- Seul Monoparental 1 seul parent
Multi- Nombreux Multiprise Plusieurs prises
Néo- Nouveau Néonatologie Service des enfants trop petits
Oligo- Peu oligurie Peu d’urine
Para- Auprès, contre, opposition, à côté de Parapharmacie A coté des médicaments vendus en pharmacie
Péri- Autour Périmètre Autour d’une zone
Poly- Nombreux, beaucoup Polygone Plusieurs coté
Post- Après Post opératoire Après l’opération
Pré- Avant Préface Avant le livre
Sub- Au-dessus Subaquatique Au dessus de ‘leau
Sus- Au-dessous Sus glottique Au dessus de la gorge
Tachy- Rapide Tachycardie Fréquence cardiaque au dessus de la norme
Trans- A travers Transluminal Au travers d’une paroi/par transparence

Radicaux = partie centrale du mot

 

Les racines
Abdomin(o) Abdomen, Abdominoplastie Chirurgie réparatrice de l’abdomen
Acou Entendre, audition Acouphène Bruit dans l’oreille
Acro Extrémité Acromégalie Extrémités plus grosse que la noral
Adén(o) Glande, ganglions Adénome, Tumeur d’un ganglion
Adip(o) Adipeux, Graisse adipocyte Cellule graisseuse
Aéro Air Aérophagie Ingestion d’air
Alg(o), algie Douleur Lombalgies Douleurs lombaires
Allerg(o) Relatif aux allergies Allergène
Amygdal(o) Relatif aux amygdales Amygdalite, Infection de l’amygdale
Ankyl(o) Frein , manque de mobilité, Ankylose

 

Réduction de la mobilité
Angi(o) Vaisseaux Angiome

 

Tumeur des vaisseaux
An(o) Racine des termes relatifs à l’anus

 

Coxxygo – anal

 

Localisation saccrum anal
Anté, Avant, devant Anténatal Avant la naissance
Anxio Anxièté, angoisse Anxiolytique Contre l’anxiété
Appendic Appendice Appendicectomie Ablation de l’appendice
Artéri(o) Relatif à une artère Artériographie, Visualisation des artères
Arthr(o) Articulation Arthrite Inflmmation d’une articulation
Audi(o) Entendre, relatif à l’audition Audiogramme Examen de l’audition
Auricul(o) Relatif au petit doigt de la main ou oreille / oreillette Auriculothérapie Thérapie appliquée sur l’oreille
Auto De soi-même Autogreffe Greffe par soi meme
Axill(o), axillaire Creux axilaire Lieu sous aiselle
Bactéri(o) Relatif aux bactéries Bactéricide Contre les bactéricide
Bio, Vie Biologie biopsie Analyse de tissu
Blast(o) En rapport avec le

développement

embryonnaire

erythroblaste

 

Cellule rouge dans la moelle
Blenno Mucus, muqueux Blennorragie Ecoulement mucus
Brachi(o) Bras Brachialagie Douleurs au bras
Bronch(o)

 

Bronche Bronchiolite

 

Inflammation des bronches
Calc(o) Relatif au calcium Calcémie Taux calcium sanguin
Cancér(o)/ Carcin(o) Relatif au cancer Cancérigène , Facteur de cancer
Céphal(o) Relatif à la tête Céphalées Maux de tête
Capn(o) /Capnie relatif au dioxyde de

carbone

Hypercapnie Taux de Co2 au dessu de la norme
Cardi(o) Cœur Cardiopathie Pathologie du coeur
Cervic(o) Relatif au cou, à la nuque ou au col Cervicalgies Douleurs aux cervicales
Chir(o) Main Chiropraxie Pratique par les mains
Chol(o) Relatif à la bile Cholécystite Inflammation de la bile
Colo Relatif au colon Colopathie, Pathologie du colon
Copr(o) Excrément Coproculture Analyse des selles
Cox(o) Hanche Coxalgie Douleurs à la hanche
Cyan(o) Bleu Cyanose Coloration bleu de la peau
Cyt(o) Cellule Cytologie Analyse des cellules
Cyst(o)

 

Poche, réservoir, vessie

 

Cystite,

 

Inflammation de a vessie
Derm(o), dermat(o) Peau Dermatologie Service du maladie de la peau
Dipl(o) Deux Diplopie Dédoublement de la vue
Dors(o) Dos Dorsalgies Douleurs au dos
Embol(e)

 

Attaque, obstruction des vaisseaux Embolie Obstruction d’une artère
Emèse , Emet Vomir, qui fait vomir

 

Antiémétique Contre les vomissements
Émie Relatif au sang Hypercalcémie

 

Excès de calcium dans le sang
Entér(o) Intestin Entérite Inflammation de l’intestin
Erythro (couleur) Rouge Erythrocyte Cellule rouge – globule rouge
Esthésie Sensibilité / sensation Anesthésie Absence de sensation
Etio Cause Etiologie Recherche de la cause
Fécal(o) Relatif aux excréments Fécalome Accumulation d’excréments
Fer, ferr(o) Fer Ferritinémie Taux de fer dans le sang
Fongi Champignon Antifongique Contre les champignons
Gastr(o) , Gastér(o) Estomac, ventre Gastrite Inflammation de l’estomac
Gen(u), Gon(o) Genou Gonalgie Douleurs du genou
Ger(o), Géronto Vieillard, vieillesse Gériatrie, Service des personnes âgées
Glyc(o), gluc(o) Relatif au glucose Glycémie Taux sucre dans le sang
Gyn(o), gynéc(o) Femme Gynécologie Service de l’appareil génital
Hemat(o), hem(o) Sang Hémorragie Perte de sang
Hepat(o) Foie Hépatite Inflammation du sang
Hist(o) Tissu Histologie Etude des tissus
Hydr(o) Eau Hydrocèle Accumulation d’eau (proche testicule)
Hypn(o) Sommeil Hypnose Etat de sommeil paraoxale
Hystér(o)/ metr(o) Utérus Hystérectomie Ablation de l’utérus
Isch Arrêter, empêcher Ischémie Arrêt de la circulation artériel
Kali Se rapporte au potassium Hypokaliémie Carence de potassium dans le sang
Kin, Kinésie,Mouvement Akinésie Perte du mouvement
Labi(o)

 

Relatif aux lèvres PeriLabial Autour de la bouche
Lapar(o)

 

Flanc et par extension abdomen Laparoscopie,

 

 

Visualisation de l’abdomen
Leuc(o) Blanc Leucocyte Globule blang
Lip(o) Graisse Lipome Accumulation de graisse
Lith Calcul, pierre Lithiase Amas de cristaux
Lomb(o)

des reins

Relatif à la région Lombalgies

 

Douleurs des lombaires
Lipo Graisse Lipolyse Destruction des graisses
Lyse Dissolution, Thrombolyse Destruction d’un caillot
Maxill(o) Mâchoire Chirurgie Maxillo facial Chirurgie de la machoire
Mén(o), Menstru(o) Mois Ménorragie Saignement en dehors des règles
Micr(o) Petit Microcéphalie Tête plus petite que la normal
Muscul(o) /My(o) Muscle Myalgie Douleurs musclaires
Myc(o) Champignon Mycose Accumulation des champignons
Natr(o) Sodium Hypernatrémie Excès de sodium dans le sang
Nephr(o) Rein Nephrectomie Ablation d’un rein
Ocul(o)/Ophtalm(o) Œil Ophtalmologie Service des yeux
Osté(o) Os Ostéoporose Dégénérescence de la trame osseuse
Ot(o) Oreille Otite Inflammation de l’oreille
Ox, Oxy, Qui renferme de l’oxygène Oxymêtre Appareil mesurant l’oxygène dans le sang
Pharmac(o) Remède

Médicament

Pharmacologie Service de la pharmacie
Phon(o) Voix Orthophonie Rééducation de la voie
Phléb(o) Veine Phlébite Obturation d’une veine
Plégie Paralysie Hémiplégie Paralysie d’une moitié du corps
Pnée Respirer/respiration Apnée Arrêt de la respiration
Pulm(o) Poumon Cancer pulmonaire Cancer des poumons
Pyél(o) Cavité du rein Pyélonéphrite Inflammation d’un rein
Py(o) Relatif au pus Pyurie Urine purulente
Pyro/pyrêt Fièvre Antipyrétique Contre la fièvre
Rachi Colonne vertébrale Rachianesthésie Anesthésie du rachis
Rhin(o)

 

Nez Rhinoplastie Chirurgie réparatrice du nez
Septic(o), septi Infection / microbe Asepsie Absence de germe
Splén(o) Rate splénectomie Ablation de la rate
therme chaleur Hypotherme Température basse
Thorac(o) Poitrine, thorax, thoracotomie Ouverture du thorax
Thromb(o Caillot – coagulation du sang

 

Thrombose

 

Arret du sang lié à un caillot
Tympan(o) Relatif au tympan tympanoplastie

 

Chirurgie réparatrice du tympan
Ulcer Plaie, perte de

substance

 

Ulcère

 

Lésion de la muqueuse
Urétér(o) Uretère Utéroscopie Visualisation des uretères
Urétr(o)

 

relatif à

l’urètre

Urétrite

 

Inflammation de l’urêtre
Utér(o)

 

Relatif à l’utérus In utéro Dans l’utérus
Vagin(o) Relatif au vagin Vaginite Inflammation du vagin
Vaso Relatif aux vaisseaux vasodilatation Dilation des vaisseaux

Suffixes = se place en fin de mot

 

Les suffixes
Radical  Définition Exemple Signification
Algie Douleur Névralgie, Douleurs à un nerf
Cèle Protusion Cystocèle Descente de la vessie
Ectomie Ablation chirurgicale Gastrectomie Ablation de l’estomac
Gramme Tracé , écrit Electrocardiogramme Enregistrement électrique du cœur
Graphie Écriture,

Enregistrement

Echographie Examen par echo des ultrasons
Ite Inflammation Bronchite Inflammation des bronches
-iatre Qui soigne Psychiatre Médecin des troubles psychiatrique
Logie Etude, science Biologie Etude du vivant
Logo / logue Médecin spécialisé Neurologue Spécialiste du cerveaux
Mégal(o) Grand Hépatomégalie Foie plus gros que la normal
Ose Dégénérescence, état chronique Arthrose Dégénérescence d’une articulation
Pathie Affection, maladie Neuropathie Pathlogie touchant le cerveau
Pénie, Manque leucopénie Carence de globule blanc
Phob(o) Crainte, peur, angoisse claustrophobie Crainte de l’enfermement
Plastie Réfection chirurgicale Rhinoplastie Chirurgie réparatrice du nez
-pnée  Respiration Polypnée Frequences respiratoire du dessus de 20 mvt/min
Rragie Couler, jaillissement hémorragie Perte de sang
Rhée Écoulement, sécrétion Rhinorhée Ecoulement par le nez
Stase, stasie Arrêt, contrôler, maintenir constant Cholestase Arret de la production de bile
-scopie Visualisation, voir Coelioscopie Visualisation direct dans l’abdomen
Stomie Abouchement à la peau Colostomie Abouchement du colon à la peau ( Anus artificielle)
Thérapie Prendre soin Psychothérapie Thérapie de l’esprit
Tomie l Incision chirurgicale Section chirurgicale Laparotomie Ouverture de la paroi abdominale
-urie Urine, taux urinaire Pyurie Urine contenant du pue

Exemples pour mieux cerner les combinaisons

 

Terme médical 1er unité de sens 2ème unité de sens 3ème unité de sens Signification
Hyperactif HYPER= exces ACTIF= bouger /actif

/

Personne trop active
Sociologie SOCIO= société LOGIE= etude de

/

Etude de la société
Hypercalcémie HYPER= trop CAL= calcium EMIE= taux ds sang Excès de calcium dans le sang
Antibiogramme ANTI = contre BIO = vivant GRAMME = résultat d’examen Etude du résultat des antibiotiques
Gastrectomie gastr(o) = estomac ectomie = ablation

/

Ablation chirurgicale de l’estomac
Gastrite gastr(o) = estomac ite = inflammation

/

Inflammation de l’estomac

 

Le Questionnaire à Choix Multiple (QCM) est une méthode d’évaluation courante à l’université. En général, on l’utilise car elle permet de gagner du temps et d’évaluer les apprentissages de grands groupes d’étudiants.

Connaître les quelques principes de base pour répondre au QCM peut être une aide précieuse. Tout d’abord il est conseillé de vous imprimer le mémo afin de mieux réfléchir aux différentes réponses que vous allez répondre.

ATTENTION, une fois la réponse faite, il est trop tard pour revenir en arrière. Commençons par des QCM sous forme de VRAI/FAUX

 

Pensez-y !

 

Matériel pédagogique